Freecom Tough Drive Custom Bedienungsanleitung

MANUAL DE USUARIORev. 848TOUGH DRIVE CUSTOMEXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0WIN & MAC

ES310Freecom ToughDrive Custom3.2 Instalación de Software Mac1. Clic en "Start MAC" en el directorio principal del discos duros. Entonces s

ES411Protección de la unidad de disco duro de FreecomCapítulo 4: Protección de la unidad de disco duro de Freecom4.1 Uso de la herramienta de protecc

ES412Freecom ToughDrive Custom3. Haga doble clic en el símbolo "Password.exe“ para iniciar el software de protección de la unidad de disco duro

ES413Protección de la unidad de disco duro de FreecomAcceso a la unidad de disco duro encriptada por contraseña1. Abra la unidad CD-ROM virtual y hag

ES414Freecom ToughDrive Custom2. Haga clic en “¿Ha olvidado su contraseña?” y confirme que quiere iniciar el “Asistente para borrar y formatear el di

ES415Protección de la unidad de disco duro de FreecomQuitar la encriptación por contraseñaEs posible quitar la característica de protección por contra

ES416Freecom ToughDrive Custom4.2 Uso de la herramienta de protección de la unidad de disco duro de Freecom (Mac)El ToughDrive Custom de Freecom está

ES417Protección de la unidad de disco duro de Freecom3. Introduzca una contraseña. Esta contraseña será necesaria para acceder a la partición protegi

ES418Freecom ToughDrive Custom¿He olvidado mi contraseña, qué hago ahora?Si ha olvidado su contraseña, ya no podrá acceder a sus datos. La única forma

ES519Quitar la encriptación por contraseñaEs posible quitar la característica de protección por contraseña, lo que significa que los datos de la unida

Freecom ToughDrive CustomES2¡Estimado usuario!Gracias por elegir el disco duro externo Freecom ToughDrive Custom. Para un uso y rendimiento óptimos le

ES520Freecom ToughDrive CustomCapítulo 5: Uso del Turbo USB 2.0 de Freecom (PC)Al instalar el controlador del Turbo USB 2.0 en su ToughDrive Custom,

ES621Partición de su Freecom ToughDrive Custom Capítulo 6: Partición de su Freecom ToughDrive Custom 6.1 Información generalSu Freecom ToughDrive Cust

ES622Freecom ToughDrive CustomEjemplo de diferentes particiones con diferentes sistemas de archivo en un Freecom ToughDrive Custom Sistema de archivos

ES623Partición de su Freecom ToughDrive Custom 5. Con el botón derecho del ratón, haga clic en el área "sin asignar" y seleccione la opción

ES624Freecom ToughDrive Custom6. Seleccione "Partición primaria" y haga clic en "Siguiente".7. Ahora Vd. puede ajustar el tamaño

ES625Partición de su Freecom ToughDrive Custom 9. Seleccione la opción de formateado " Format this partition with the following set-tings".

ES626Freecom ToughDrive Custom6.3.3 Creación de dos o más particiones en el Freecom ToughDrive Custom bajo Windows 2000 / XP / Vista1. Repita los pa

ES627Partición de su Freecom ToughDrive Custom 8. Haga clic en "Finish" para crear la "Partición extendida". El espacio no asigna

ES628Freecom ToughDrive Custom9. Con el botón derecho del ratón haga clic sobre "Espacio libre" y seleccione "Nueva unidad lógica"

ES629Partición de su Freecom ToughDrive Custom 6.4 Partición de su Freecom ToughDrive Custom bajo Mac OS X 1. Abra el programa "Utilidad de di

3ESÍndice de contenidosManual de usuarioInformación general ...

GARANTÍA (válida sólo en la Europa/TR)Gracias por haber comprado este producto Freecom; esperamos que disfrute con su uso.Para evitarse problemas inne

Freecom ToughDrive CustomES4* USB 2.0 es compatible con USB 1.1. Para alcanzar un funcionamiento óptimo de la unidad Freecom ToughDrive Custom, su PC

5ESInformación generalMedidas de precauciónPara asegurarse de que su unidad Freecom ToughDrive Custom funciona adecuadamente, tome nota, por favor, de

Freecom ToughDrive CustomES6ToughDrive Custom con diseño propioTemplate PC1. Clic en "Start PC.exe" en el directorio principal del discos d

7ESInformación generalCon diseño propio PC/Mac1. Seleccione el dibujo y recorte su propio dibujo (véase plantilla).2. Coloque el dibujo en la lámi

ES18Freecom ToughDrive CustomCapítulo 1: Instalación de HardwareConecte el conector del cable USB al Freecom ToughDrive Custom. Como USB 2.0 es compa

ES39Instalación de Software de la Aplicación Capítulo 3: Instalación de Software de la Aplicación 3.1 Instalación de Software PC1. Clic en "Star