Freecom Tough Drive Custom Bedienungsanleitung

MANUEL DE L'UTILISATEURRev. 848TOUGH DRIVE CUSTOMEXTERNAL MOBILE HARD DRIVE / 2.5" / USB 2.0WIN & MAC

10Freecom ToughDrive CustomFR33.2 Installation du logiciel Mac1. Cliquez sur « Start MAC » dans le répertoire principal du Disques durs. Le menu d&ap

11FR4Freecom Hard Drive Protection ToolChapitre 4 : Freecom Hard Drive Protection Tool4.1 Utilisation du programme de service pour la protection du d

12Freecom ToughDrive CustomFR43. Double-cliquer sur le symbole „Password.exe“ pour démarrer le logiciel destiné à la protection du disque dur Freecom

13FR4Freecom Hard Drive Protection ToolAccès au disque dur codé à l’aide d’un mot de passe1. Ouvrir le lecteur virtuel de CD-ROM et double-cliquer su

14Freecom ToughDrive CustomFR42. Cliquer sur „Mot de passe oublié ?“ et confirmer que vous désirez démarrer l’assistant pour l’effacement et le forma

15FR4Freecom Hard Drive Protection ToolSuppression du codage par mot de passeIl est possible de supprimer la protection par mot de passe, de telle sor

16Freecom ToughDrive CustomFR44.2 Utilisation du programme de service pour la protection du disque dur Freecom (Mac)Votre Freecom ToughDrive Custom

17FR4Freecom Hard Drive Protection Tool3. Entrez un mot de passe de votre choix. Ce mot de passe est nécessaire pour l’accès à la partition protégée.

18Freecom ToughDrive CustomFR4Mot de passe oublié – que faire ?Si vous avez oublié votre mot de passe, vous ne pouvez plus accéder à vos données. La s

19FR4Freecom Hard Drive Protection ToolSuppression du codage par mot de passeIl est possible de supprimer la protection par mot de passe, de telle sor

2Freecom ToughDrive CustomFRCher utilisateur,Nous vous remercions d'avoir choisi le disque dur externe Freecom ToughDrive Custom. Pour une utili

20Freecom ToughDrive CustomFR5Chapitre 5 : Utilisation de Freecom Turbo USB 2.0 (PC)En installant le pilote Turbo-USB-2.0, vous pouvez accroîtr

21FR6Partitionner votre Freecom ToughDrive CustomChapitre 6 : Partitionner votre Freecom ToughDrive Custom6.1 GénéralitésVotre Freecom ToughDrive Cust

22Freecom ToughDrive CustomFR6Exemple de plusieurs partitions et systèmes de fichiers différents sur un Freecom ToughDrive Custom Systéme de fichiersC

23FR6Partitionner votre Freecom ToughDrive Custom5. Cliquer avec le bouton droit de la souris sur le secteur "non alloué" et sélectionner l

24Freecom ToughDrive CustomFR66. Sélectionner "Partition principale" et cliquer sur "Suivant".7. Il est maintenant possible de d

25FR6Partitionner votre Freecom ToughDrive Custom9. Sélectionner l'option de formatage. Sélectionner soit "FAT32" ou "NTFS",

26Freecom ToughDrive CustomFR66.3.3 Créer deux partitions ou plus sur le Freecom ToughDrive Custom, sous Windows 2000 / XP / Vista1. Répéter les éta

27FR6Partitionner votre Freecom ToughDrive Custom8. Cliquer sur "Terminer" pour créer la "partition étendue". L'espa

28Freecom ToughDrive CustomFR69. Cliquer à droite sur cet "espace libre" et sélectionner "Nouveau lecteur logique" (Win-dows 2000

29FR6Partitionner votre Freecom ToughDrive Custom6.4 Partionner votre Freecom ToughDrive Custom sous Mac OS X1. Ouvrez le „Utilitaires de disque“. V

3FRSommaireManuel de l'utilisateurGénéralités...

GARANTIE(valable uniquement en l’Europe/TR)Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Freecom et nous espérons que vous en seriez content.D’abord,

4Freecom ToughDrive CustomFR* USB 2.0 présente une compatibilité descendante avec USB 1.1. Pour assurer une performance optimale du Freecom ToughDriv

5FRGénéralitésMesures de précautionPour vous assurer que votre Freecom ToughDrive Custom fonctionne correctement, veuillez observer les préca

6Freecom ToughDrive CustomFRToughDrive Custom à l'aspect individuelTemplate PC1. Cliquez sur « StartPC.exe » dans le répertoire principal du Dis

7FRl'aspect individuel PC/Mac1. Sélectionner un motif ou découper votre propre motif (voir Template). 2. Placer le motif dans la feuille plas

8Freecom ToughDrive CustomFR1Chapitre 1 : Installation du matérielConnectez le câble USB à un port de votre Freecom ToughDrive Custom. USB 2.0 présen

9FR3Installation du logiciel d'applicationChapitre 3 : Installation du logiciel d'application3.1 Installation du logiciel PC1. Cliquez sur